...
To create a new swimlane, click on the Participant element icon on your left toolbar; your the element menu found on the left side of the design pane. Your mouse cursor should change to the Participant element icon now. Click twice on the workspace to add two more swimlanes.
...