...
When the plugin is used for multiple datalist rows (whole list action), a zip file containing all the generated PDFs of every selected rows will be prompted for download when the button is clicked.
5.
...
Are there any resources/API that can be reused?
To develop the PDF Download Datalist Action plugin, we can reuse the methods in FormPdfUtil to generate a form as PDF. We can also refer to the source code of the Datalist Form Data Delete Action plugin as well. Other than that, we can refer to the Export Form Email Tool on what kind of plugin properties options we can provide in the plugin as the Export Form Email Tool are using the methods in FormPdfUtil as well.
...